Τετάρτη 27 Νοεμβρίου 2013

Freier Fall (2013)



A promising career with the police, a baby on the way. Marc's life seems to be right on
track. Then he meets fellow policeman Kay and during their regular jogs Marc experiences a
never-before-felt sense of ease and effortlessness and what it means to fall in love with
another man. Torn between his family and his new feelings for Kay, Marc sees his world
careening more and more out of control. Suddenly, his life is in free fall and Marc realizes
that try as he may, he can't make everyone happy. Least of all, himself.

Der 36-jährige Marc (Hanno Koffler) hat sich sein Leben gut eingerichtet. Er ist bei der Bereitschaftspolizei und hat dort gute Karriereaussichten, er hat die Doppelhaushälfte der Eltern vorfinanziert und zudem wird er bald auch noch Vater. Doch dann geschieht das Undenkbare - er verliebt sich auf einer Fortbildung in seinen Kollegen Kay (Max Riemelt). Mit aller Macht versucht er, dagegen anzukämpfen und seine Gefühle geheim zu halten. In seinem Arbeitsumfeld bei der Polizei herrscht nach wie vor ein maskulines Rollenbild und er fürchtet sich vor den Reaktionen seines Umfelds, seiner Freunde, seiner Familie. Sein Leben gleitet ihm zunehmend aus der Hand, als er zwischen seiner vertrauten Welt und dem Rausch der neuen Erfahrungen hin- und hergerissen wird und sich einfach kein Ausweg aus diesem Dilemma zu bieten scheint.
Language German with English. German. French. Spanish. Polish. Dutch and Greek subtiles

 Ο 36χρονος Marc φαίνεται πως τα έχει κανονίσει όλα καλά στην ζωή του.Μια καριέρα σαν αστυνομικός , ένα σπίτι και η γυναίκα του περιμένει το 1ο τους παιδί.
Απροσδόκητα όμως ερωτεύεται έναν συνάδελφό του από την Ακαδημία και η ζωή του μπερδεύεται και δίνει μάχη με τον εαυτό του αλλά και αυτούς που αγαπά.
Στην ζωή όμως δύσκολα μπορείς να τα έχεις όλα.
Η ταινία έχει ήδη αποσπάσει 4 Βραβεία και 3 Υποψηφιότητες και θεωρείται η Γερμανική απάντηση στο Brokeback Mountain.

Οι Ελληνικοί υπότιτλοι έγιναν από τον Kendo αποκλειστικά για το Blog.



Stream With English Subs Here

Σάββατο 23 Νοεμβρίου 2013

David Bowie & The Story of Ziggy Stardust (2012)




Released in 1972, The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars invaded the minds of the nation's youth with a killer combination of extraterrestrial rock 'n' roll, outrageous sexuality and theatrical stage presentation and David Bowie became the biggest craze since the Beatles. But it had been a momentous struggle for David Bowie to hit on just the right formula that would take him to the top. Narrated by fan Jarvis Cocker, the documentary reveals Bowie's mission to the stars through the musicians and colleagues who helped him in his unwavering quest for fame - a musical voyage that led Bowie to doubt his true identity, eventually forcing the sudden demise of his alien alter ego, Ziggy.




Stream with English subtitles Here

Τετάρτη 20 Νοεμβρίου 2013

Sennosc (2008)




This is a story about people who realize at some point in their lives that they are shouldering a burden, a cross, which is weighing down on them too much ... The film has three main characters - Róża who suffers from narcolepsy and suspects her husband of cheating on her, Robert who is a writer and realizes that the relationship he’s been in for many years is an unfulfilling one ... and Adam who discovers his identity, his real self, and takes the first serious step towards being true to himself. And this is what the film is about - that it’s worth being true to yourself in life. The sooner you start acting in accordance with your own conscience and morals, instead of acting against them, the easier it becomes to achieve genuine happiness.
Language:Polish with English and Greek subs.(srt.)

Ο Adam είναι ένας νεαρός ομοφυλόφιλος γιατρός που προέρχεται από μία συντηρητική επαρχιώτικη οικογένεια και κάνει τα πάντα να αποφύγει την συνύπαρξη με τους γονείς του. Ο Robert, συγγραφέας και ποιητής του προαστίου, εγκλωβίζει τους φιλοσοφικούς του στοχασμούς στην πολιτική αυταρέσκεια του πεθερού του και στη γυάλινη μορφή της αστής, νευρωτικής συζύγου του. Η Roza είναι μία μεγαλοαστή, ηθοποιός στο επάγγελμα, που πάσχει από ναρκοληψία και ταλανίζεται από την παρουσία του άπιστου συζύγου της και τις συνεχείς συναισθηματικές εμμονές της. Τρεις άνθρωποι που πάσχουν από διαταραχές του ύπνου. Τρεις διαφορετικές ιστορίες με θέμα τη μοναξιά, για ανθρώπους που ψάχνουν την ευτυχία.



Stream with English Subs Here

Τρίτη 12 Νοεμβρίου 2013

Η ομοφοβία του Νεοναζισμού


Βίντεο που δημιούργησε η Πρωτοβουλία κατά της Ομοφοβίας Ξάνθης για την εκδήλωση: Η ομοφοβία του Νεοναζισμού, την Πέμπτη 31 Οκτωβρίου 2013 στο φουαγιέ του Δ.Π.Θ.

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2013

The Wise Kids (2011)




A vivid, dynamic Southern coming-of-age drama, takes place in the transitional space between high school and college, when life seems to be all questions and no answers, and the future is scarily wide open. Set in and around a Charleston, SC Baptist church, weaving through this ensemble piece are three main characters - Brea, an introspective pastor's daughter experiencing debilitating doubt, the hyperactive Laura, Brea's best friend and a devout believer, and Tim, the open-hearted son of a single father, confronting his homosexuality for the first time. Tensions and buried feelings abound, as colleges are chosen and adults behave badly, as Brea, Laura and Tim attempt to hang onto what they have, all the while yearning to break free.




Watch OnLine Here
Mε Ελληνικούς Υπότιτόυς Δείτε την EΔΩ

Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2013

Silent Youth (2012)




Silent Youth is a film for misfits, dreamers and lovers. It's the classic story of a coming out, but it focuses on the moments one tends to quickly forget: the first approach, the creaking of the chair while sitting across from each other, not knowing what to say.

Το Silent Youth είναι μια ταινία για ονειροπόλους,απροσάρμοστους και εραστές.Ειναι η κλασική ιστορία coming out, όμως επικεντρώνεται σε στιγμές που συνιθίζουμε γρήγορα να ξεχνάμε..την πρώτη προσέγγιση,το τριξιμο της καρέκλας ενώ κάθεται απέναντί σου,τις αμήχανες στιγές που δεν ξέρεις τι να πείς..Ομως πάνω απ όλα είναι μια ταινία για την αγάπη..




Watch With English Subs Here

Με Ελληνικούς Υπότιτλους ΕΔΩ!