Fernando, a solitary ornithologist, is looking for black storks when he is swept away by the rapids. Rescued by a couple of Chinese pilgrims, he plunges into an eerie and dark forest, trying to get back on his track.
Ο Φερνάντο, ένας μοναχικός ορνιθολόγος, αναζητά μαύρους πελαργούς σε ένα απόμακρο ποτάμι στην Πορτογαλία, όταν παρασέρνεται από την όλη ταχύτητα. Εντέλει, διασώζεται από δύο κινέζες προσκυνήτριες που πηγαίνουν στο Σαντιάγκο ντε Κομποστέλα. Μετά, όμως, βρίσκεται σε ένα σκοτεινό κι απόκοσμο δάσος, προσπαθώντας να βρει τον δρόμο του. Αλλά καθώς έρχεται σε επαφή με απροσδόκητα και απόκοσμα αντικείμενα, αλλά ι ανθρώπους που τον βάζουν σε δοκιμασίες, οδηγείται στα άκρα.
Theo and Hugo meet each other in a sex club in Paris. After building a special connection while having sex, the meet outside the club where they realize they had unprotected sex. Since one of them is HIV positive, they go to the hospital to get checked and start the required treatment. You see the boys spend the night together and fall in love after this incident.
Ο Theo και ο Hugo συναντιούνται σε ένα sex club στο Παρίσι. Υπάρχει μιά ιδιαίτερη χημεία μεταξύ τους και μετά από ένα έντονο σεξ μέσα στο κλάμπ, συναντιούνται έξω από αυτό, συνειδητοποιώντας πως έχουν κάνει μη ασφαλές σεξ. Επειδή ο ένας είναι θετικός στον HIV πηγαίνουν στο νοσοκομείο για να ζητήσουν θεραπεία. Τα δύο αγόρια περνούν την νύχτα μαζί και ερωτεύονται...
Στα πρώτα 20 σχεδόν λεπτά της ταινίας βλέπουμε ίσως μία από τις πιο ερωτικές στιγμές του ομοερωτικού κινηματογράφου, σε σημείο να αγγίζει το πορνό χωρίς ωστόσο να είναι. Αλλά και η υπόλοιπη ταινία, θίγει πολλά ενδιαφέροντα θέματα, χωρίς να πλατειάζει ούτε μία στιγμή. Ελληνικοί υπότιτλοι kendo
