Παρασκευή 30 Σεπτεμβρίου 2011

PAG -THE LADY IS DEAD.song by THE IRREPRESSIBLES "IN THIS SHIRT"

In This Shirt - Love Connection - 2011

Suicide Room (2011)


Dominik is an ordinary boy. He's got loads of friends, the hottest girl in school, rich parents and money to spend on brand-name clothes. But one innocent kiss with a mate changes everything. He begins to isolate himself from the outside world, spending all his time on his computer. He meets an anonymous girl who introduces him to the "suicide room", a place from which there is no escape. Caught in a trap woven of his own emotions, Dominik becomes entangled in a web of intrigue and gradually loses what he cherishes most.


Ο Ντομινίκ είναι ο μοναχογιός του επιχειρηματία Αντρτζέι και της Μπεάτα. Ένα φυσιολογικό παιδί, που πηγαίνει σε ιδιωτικό σχολείο και με άριστες επιδόσεις. Οι γονείς του ελπίζουν ότι θα μπορέσει να φτάσει ψηλά, μια που ο Ντομινίκ έχει μεγάλα όνειρα και φιλοδοξίες. Όμως ένα παιχνίδι με τους συμμαθητές του, θα καταλήξει καταστροφικό για τον ψυχικό του κόσμο. Μετά από τα υποτιμητικά σχόλια τους σε δημόσιο τσατ, χάνει την αυτοπεποίθησή του και απομακρύνεται από το σχολείο του. Γράφεται σ' ένα ιστοχώρο, το λεγόμενο Δωμάτιο Αυτοκτονίας. Εκεί δεν έχει να αντιμετωπίσει τα πικρόχολα σχόλια των συμμαθητών του αλλά κάνει "παρέα" με παιδιά που έχουν τάσεις αυτοκτονίας. Γνωρίζει την Σύλβια η οποία τον βάζει σε μια εικονική πραγματικότητα που τελικά αποδεικνύεται ότι δεν μπορεί να αντέξει.




Με Ενσωματωμένους Ελληνικούς Υπότιτλους.


Dorian Gray (2009)


Fresh-faced and innocent, Dorian Gray arrives in London to move into the house he has inherited. Almost immediately he falls under the influence of amoral and calculating Lord Henry Wotton, leading to a life of increasing debauchery and even violence. Through many years Gray stays as young-looking as ever, while a portrait painted when he arrived grows old, reflecting his increasing excesses. Eventually the picture, now secreted in his attic, becomes almost hideous to behold. When true love finally enters his life he realises he must guard his secret at all costs.

Όταν ένας εντυπωσιακά όμορφος αλλά αγαθός νέος, ο Dorian Gray (Ben Barnes), καταφθάνει στο βικτωριανό Λονδίνο, παρασύρεται από τον χαρισματικό λόρδο Henry Wotton (Colin Firth), που του παρουσιάζει τις ηδονιστικές απολαύσεις της πόλης. Ο φίλος του και καλλιτέχνης Basil Hallward (Ben Chaplin) ζωγραφίζει ένα πορτραίτο του Dorian, προκειμένου να 'αιχμαλωτίσει' την ομορφιά της νιότης του. Μετά την ολοκλήρωση του πίνακα, ο Dorian Gray κάνει επιπόλαια μια ευχή: θα έδινε τα πάντα, ακόμη και την ψυχή του, για να παραμείνει έτσι όπως είναι στο πορτραίτο, αιώνια νέος και όμορφος...



Με Eνσωματωμένους Ελληνικούς Υπότιτλους.

The Rocky Horror Picture Show (1975)


This low-budget freak show/cult classic/cultural institution concerns the misadventures of Brad Majors (Barry Bostwick) and Janet Weiss (Susan Sarandon) inside a strange mansion that they come across on a rainy night. After the wholesome pair profess their love through an opening song, their car breaks down in the woods, and they seek refuge in a towering castle nearby. Greeting them at the door is a ghoulish butler named Riff Raff (Richard O'Brien), who introduces them to a bacchanalian collection of partygoers dressed in outfits from some sort of interplanetary thrift shop. The host of this gathering is a transvestite clad in lingerie, Dr. Frank N. Furter (Tim Curry), a mad scientist who claims to be from another planet. With assistants Columbia (Nell Campbell) and Magenta (Patricia Quinn) looking on, Frank unveils his latest creation -- a figure wrapped in gauze and submerged in a tank full of liquid. With the addition of colored dyes and some assistance from the weather, Frank brings to life a blonde young beefcake wearing nothing but skimpy shorts, who launches into song in his first minute of life. Just when Brad and Janet think things couldn't get any stranger, a biker (Meat Loaf) bursts onto the scene to reclaim Columbia, his ex-girlfriend. When Frank kills the biker, it's clear that Brad and Janet will be guests for the night, and that they may be next on Frank's list -- whether for murder or carnal delights is uncertain. And just what is that mystery meat they're eating for dinner, anyway? In addition to playing Riff Raff, O'Brien wrote the catchy songs, with John Barry and Richard Hartley composing the score.


Η ιστορια της γενεσης του Rocky Horror, ειναι πλεον η ιστορια της γενεσης ενος θρυλου. Στις αρχες της δεκαετιας του ’70, ο θεατρικος ηθοποιος Richard O` Brien με συμμετοχες σε παραγωγες οπως το Jesus Christ Superstar και Hair, αποφασισε να γραψει ενα θεατρικο εργο που θα αποτελουσε φορο τιμης στα μεταμεσονυχτια B-movies με τα οποια μεγαλωσε και θα συνοδευοταν απο πιασαρικες ροκ μελωδιες δικης του συνθεσης. Ετσι δημιουργηθηκε το The Rocky Horror Picture Show, που ανεβηκε στο Λονδινο το 1973, αποσπωντας αρκετα καλες κριτικες απο διακεκριμενους επαΐοντες και κερδισε τον τιτλο του Καλυτερου Μιουζικαλ για το 1973. Το εργο πηγαινε τοσο καλα, που τα δικαιωματα για την ταινια κατοχυρωθηκαν και η παραγωγη της ξεκινησε σχεδον ενα χρονο αργοτερα, τον Οκτωβρη του 1974.

Η κινηματογραφικη εκδοχη τιτλοφορηθηκε The Rocky Horror Picture Show και κυκλοφορησε το 1975, για να αποτυχει παταγωδως στα ταμεια. Αν εφταιγε η αδυναμια της Fox να προωθησει την ταινια στο σωστο κοινο, η αν το κοινο δεν ηξερε ακριβως πως να αντιμετωπισει την ταινια, δεν διευκρινιστηκε ποτε, η ουσια ομως ειναι οτι πατωσε... Οποιοδηποτε κι αν ηταν το συστατικο του θεατρικου που ειχε κερδισει το κοινο, φαινεται οτι δεν ειχε περασει στην ταινια και η Fox γρηγορα την απεσυρε απο τις αιθουσες.

Ενα χρονο αργοτερα, κατι μαγικο αρχισε να συμβαινει. Μικρος αριθμος απο κοπιες του φιλμ αρχισαν να μοιραζονται σε αιθουσες και να κυκλοφορουν σε μεταμεσονυχτια σοου σε ολη την αμερικανικη ηπειρο και τοτε ηταν που η ταινια βρηκε ενα εντελως διαφορετικο κοινο. Ενα κοινο που αρεσκονταν να ντυνεται οπως οι ηρωες της ταινιας, να παιζει τμηματα της μεσα στην αιθουσα, να φωναζει υβριστικα σχολια προς την οθονη, να τραγουδα, να χορευει και γενικα να διασκεδαζει με εναν πρωτοφανη τροπο, οριακο με την παραφροσυνη! Γρηγορα η φημη γι’ αυτο το διαδραστικο κινηματογραφικο φαινομενο διαδοθηκε παντου και γεννηθηκε το απολυτο cult classic, μια ταινια με τους πιο φανατισμενους και πιστους οπαδους, το The Rocky Horror Picture Show.

Και για οσους δεν ξερουν για τι πραγμα μιλαμε (αυτους που οι οπαδοι της ταινιας θα αποκαλουσαν «παρθενες»), η ιστορια επικεντρωνεται σε ενα αγαπημενο, προσφατα αρραβωνιασμενο ζευγαρι, τον Brad Majors (Barry Bostwick) και την Janet Weiss (Susan Sarandon), που ξεκινουν για ενα ταξιδι απο την πολη τους το Denton, προς τον Dr. Everet Scott (Jonathan Adams, ο αφηγητης του θεατρικου), τον ανθρωπο που οδηγησε στη συναντηση τους. Στη διαδρομη και εν μεσω μιας φοβερης καταιγιδας, το αυτοκινητο τους χαλαει και αποφασιζουν να περπατησουν προς το καστρο που ειδαν να περνουν λιγο πριν, με την ελπιδα οτι αυτοι που μενουν εκει θα τους βοηθησουν να τηλεφωνησουν για βοηθεια.

Συντομα μαθαινουν ομως, οτι το καστρο ειναι η κατοικια μιας περιεργης φυλης εξωγηινων, που προερχονται απο τον πλανητη Transsexual (στο γαλαξια της Transylvania). Ηγετης τους, ενας εκκεντρικος τρελο-επιστημονας, με φετιχ του τα μαυρα δικτυωτα καλσον, ονοματι Dr. Frank N. Furter. Ο Dr. Frank (Tim Curry) εχει βρει τον τροπο να δημιουργησει τη ζωη και οι φιλοι μας εφτασαν στη δεξιωση για τη δημιουργια του Rocky (Peter Hinwood), ενος οντoς που ο Dr. Frank σχεδιαζει να χρησιμοποιησει ως αντικειμενο παθους. Καθως ο Brad και η Janet βρισκονται στο ελεος των σατανικων σχεδιων του Dr. Frank, κανεις δεν καταλαβαινει οτι ο πιστος υπηρετης του γιατρου, Riff-Raff (Richard O` Brien, ο συγγραφεας του θεατρικου) και η αδερφη του Magenta (Patricia Quinn) ειναι στην πραγματικοτητα εξωγηινοι κατασκοποι με αποστολη να σταματησουν τον Dr. Frank απο το να εξαπλωσει στη Γη την εξωγηινη κακια του.






Με Ελληνικούς Υπότιτλους (srt.)

La Mala Educacion (2004)



In the early 60s, two boys - Ignacio and Enrique - discover love, movies and fear in a Christian school. Father Manolo, the school principal and Literature teacher, both witnesses and takes part in these discoveries. The three characters come against one another twice again, in the late 70s and in 1980. These meetings are set to change the life and death of some of them.

Στην Ισπανία της δεκαετίας του 60 δύο αγόρια, ο Enrique και ο Ignacio φοιτούν σε αυστηρό θρησκευτικό σχολείο. Κάτω από δύσκολες συνθήκες θα γνωρίσουν το φόβο, την πειθαρχία, τον έρωτα και τον κινηματογράφο. Ο πατέρας Manolo, καθηγητής τους στη φιλολογία και διευθυντής του σχολείου, θα βρεθεί πολύ κοντά στα παιδία. Ένα τρίγωνο θα σχηματιστεί (με τους δύο μαθητές και τον καθηγητή) με παράλληλες ιστορίες καλά κρυμμένες θα μείνουν στο σκοτάδι. Τους τρεις αυτούς χαρακτήρες τους συναντάμε δύο ακόμη φορές με αρκετά χρόνια διαφορά, στο τέλος της δεκαετίας του '70 και του '80. Οι επανασυνδέσεις αυτές φέρνουν κάθε φορά εξελίξεις, σηματοδοτώντας τη ζωή αλλά και το θάνατο κάποιων από αυτών.




Με Ενσωματωμένους Ελληνικούς Υπότιτλους.

Links Here

ΚΑΒΑΦΗΣ (1996)


Kavafis is visually compeling but leaves alot to be desired as far as the script is concerned.The story begins with the poet in his deathbed and an eager young researcher by his side trying to write his biography. This is the framing device for the past to unfold in relentless flashbacks most of which are laden with sexual nuances about the poet's homosexuality.

There are many sequences where the poet looks at young men and they look back at him and he looks back at them and they look back at him and so on. The entire film is like a staring down contest with Kavafis scoring very high.Death in Venice comes to mind but in a lot more repressed and a lot less lavish version. The poet barely utters ten words in the entire film and one gets the impression that the impetus behind his exquisite poems was his repressed homosexuality.

Το έργο ανατρέχει στην παιδική ηλικία του Καβάφη και στην ψυχική του ενηλικίωση που τον οδηγεί σε υψηλότερα επίπεδα ποιητικής έκφρασης. Η ζωή στην Αλεξάνδρεια, τα ταξίδια του  στην Ελλάδα και στην Κωνσταντινούπολη τον έφεραν κοντά στον πλούσιο αισθησιασμό αρχαίων πολιτισμών και τον οδήγησαν σε μία ζωή γεμάτη πάθη και ερωτικές επιθυμίες.
Ο Καβάφης  εξέφρασε με λυρισμό τον κρυφό του έρωτα για νέους άντρες, ξεπερνώντας τη σεμνοτυφία των καιρών του, αλλά παρέμεινε το κύριο στοιχείο μιας ζωής σημαδεμένης από πίκρα και βαθιές απογοητεύσεις. Οι ερωτικές του προτιμήσεις εξιδανικεύονται μέσα από την αγνή κλασική παράδοση και αποτελούν την κινητήρια δύναμη μιας θεσπέσιας ποίησης.






Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2011

Crutch (2004)


An autobiographical film taken from the experiences of writer-director Rob Moretti, CRUTCH is a coming-of-age tale about a young man's struggle with family problems and substance abuse. Behind a facade of suburban middle class perfection, David's home life is falling apart. As he tries to cope with the impossible situation, the troubled and impressionable teenager falls under the spell of Kenny, a georgous, thirty-something, has-been actor turned theatre coach. When Kenny's "support" escalates into seduction, David slowly decends into an abyss of drinking and drug addition from which he must escape if he is to survive. CRUTCH is a dramatic tale of the confusion of youth and the difficulties in finding oneself.

Mια αυτοβιογραφική ταινία βασισμένη στις εμπειρίες του συγγραφέα - σκηνοθέτη Rob Moretti.
Το Crutch είναι μια ιστορία ενηληκίωσης για τον αγώνα ενός νεαρού με τα οικογενειακά προβλήματα και την κατάχρηση ουσιών.
Πίσω από το προσωπείο μιας μικροαστικής τέλειας οικογένειας η ζωή του David καταρρέει.
Ενώ προσπσθεί να αντιμετωπίσει την αδιέξοδη κατάσταση που βιώνει στην ταραχώδη εφηβεία του γοητεύεται απο τον Κεννυ , έναν ελκυστικό τριαντάρη
πρώην ηθοποιό και τώρα δάσκαλο υποκριτικής.
Οταν η "υποστήριξη" του Κέννυ εξελίσεται σε αποπλάνηση, ο David βυθίζεται σε μια άβυσσο από αλκοόλ και ναρκωτικά,
από την οποία πρέπει να ξεφύγει αν θέλει να επιβιώσει.
Το Crutch είναι μια δραματική ιστορία της σύγχησης της νεολαίας και την δυσκολία στην εξεύρεση του εαυτού τους.


Ενα Μεγάλο Ευχαριστώ στον Harrypopper για τους Ελληνικούς Υπότιτλους.!




Τετάρτη 28 Σεπτεμβρίου 2011

Like It Is (1998)


Set amidst the desparate worlds of the London pop music scene and the bare knuckles boxing clubs of working-class Blackpool, ''Like It Is'' is a sexy, and at times, caustically funny tale of one youth's coming out and his first, tumultuous gay love affair. Craig (real-life boxing champ Steve Bell) is a 21-year-old Blackpooler who makes his living by fighting in illegal bare-knuckle fights. But the tough youth is also a closeted gay. He meets by chance Matt (Ian Rose), a cocky London music producer who takes Craig under his wing. The affair brings wide-eyed Steve down to the swinging gay Soho scene and into the duplicitous clutches of Matt's friends, which include Paula (Dani Behr), Matt's flatmate and an up-and-coming singer threatened by the arrival of the youth; and Kelvin (The Who's Roger Daltrey), Matt's gay and decidedly wolfish boss. Will Craig find happiness in Britain's gay Mecca or be forced back to his sordid former world? Some of the film's best moments are when it shows the tensions of being gay in a tough, macho environment; the biting indictment of shallow gay men; and the hilarious camp performance by Daltrey who sinks his toothy grin into his role with lecherous gusto.


Στην ταινία αυτή πρωταγωνιστούν δύο ενδιαφέροντα άτομα : Ο Ρότζερ Ντάλτρυ από το συγκρότημα τών WHO και ο τότε Βρετανός πρωταθλητής πάλης Στηβ Μπελ, στο κύριο ρόλο τού Κρεγκ, ενός κρυφο-γκαίη παλαιστή κατς απ'το Μπλακπουλ. Ο Κρεγκ, όντας καταπιεσμένος γκαίη παλαιστής σε παράνομους αγώνες ασφυκτιά στην επαρχία. Μια μέρα γνωρίζει τον Ματ, έναν πρωτευουσιάνο μουσικό παραγωγό, εθισμένο στα ναρκωτικά και στο εύκολο, απρόσωπο σεξ. Ο Κρεγκ πάει στο Λονδίνο, βρίσκει τον Ματ και γνωρίζει τον Κέλβιν (Roger Daltrey), αφεντικό τού Ματ και "σαρκοβόρο αρπακτικό" όσον αφορά τα νεαρά αγόρια. Η σχέση τού Κρεγκ με τον Ματ είναι προβληματική και θυελλώδης, επειδή ο νεαρός καταπιεσμένος επαρχιώτης δεν μπορεί να προσαρμοστεί στην ξέφρενη ζωή τού Λονδίνου και στους κάθε είδους πειρασμούς της. Θα τα καταφέρει ή θα εγκαταλείψει τον Ματ, για την ήσυχη ζωή που ζούσε στο Μπλακπουλ ??

Είναι πολύ ενδιαφέρον πάντως ότι ένας πραγματικός πρωταθλητής πάλης (Steve Bell) κι ένας μουσικός σαν τον Roger Daltrey, δέχτηκαν να ''τσαλακώσουν'' το image τους, υποδυόμενοι τέτοιους ρόλους και παίζοντας τέτοιες σκηνές (σεξ με άντρες, φιλιά, ναρκωτικά κλπ).




Include English and Greek Subtitles.

Ενα Μεγάλο Ευχαριστώ στον Yavass για τους Ελληνικούς Υπότιτλους!

Fresa y chocolate (1994)


Diego, a cultivated, homosexual and skeptical young man, falls in love with a young heterosexual communist full of prejudices and doctrinary ideas. First come rejection and suspicion, but also fascination. Fresa y chocolate is the story of a great friendship, that is, a great love between two men, which overcomes incomprehension and intolerance.

Νέος -μέλος της κομμουνιστικής νεολαίας Κούβας- γνωρίζει σε μία καφετέρια έναν αρκετά μεγαλύτερό του gay καλλιτέχνη. Η πλατωνική φιλία που αναπτύσσεται μεταξύ τους έχει πολύ ενδιαφέρον γιατί μέσα από τους διάλογους τους βλέπουμε μια καλόπιστη κριτική στο σύστημα (μέσω του καλλιτέχνη - Diego) αλλά ταυτόχρονα και μια αιτιολόγησή των κακώς κειμένων (μέσω του νέου φοιτητή David) και την ανάγκη για δράση και συμμετοχή όλων στην επανάσταση -η οποία δεν είναι κάτι το στατικό αλλά ένας οργανισμός που πρέπει συνεχώς να εξελίσσεται και να βελτιώνεται.

Η ταινία έχει γυριστεί στην Κούβα από τους Tomas Gutierrez Alea και Juan Carlos Tabio και είναι συμπαραγωγή Κούβας, Μεξικού και Ισπανίας.Πρωτάθηκε για Οσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας.



Με Ενσωματωμένους Ελληνικούς Υπότιτλους.

Links and Stream Here

Τρίτη 27 Σεπτεμβρίου 2011

Do Comeco ao Fim - From Beginning to End (2009)

" I love you because to uderstand our love, they'd need to turn the world upside down" says the younger brother Thomas to his big brother Francisco, as they make love. This is a film about a homosexual, incestuous love between two men who are half-brothers. It caused a storm in Brazil, obviously because of the incest. Critics were openly negative, aggressive and hostile.

An excellent book on the very same subject (homosexual, incestuous love between two men who are brothers), is the "THE CARNIVOROUS LAMB" (El cordero carnívoro - L'Agneau carnivore), by the Spanish writer Agustin Gomez Arcos.


"Σε αγαπώ, επειδή για να κατανοήσουν τον έρωτά μας θα πρέπει ο Κόσμος να γυρίσει ανάποδα", λέει ο μικρός αδελφός Τομάς στον μεγαλύτερο αδελφό του Φρανσίσκο, καθώς κάνουν έρωτα. Αυτό το φιλμ ( και η αντίστοιχη θεατρική παράσταση με τους ίδιους κούκλους ηθοποιούς) προκάλεσε θύελλα αντιδράσεων στη Βραζιλία, όχι λόγω τού Ομοερωτικού θέματος αλλά λόγω τού αιμομικτικού. Δύο αγόρια, αδέλφια μπλέκονται σε έναν δυνατό, ομοφυλόφιλο, αιμομικτικό έρωτα, που και οι ίδιοι γνωρίζουν ότι δεν "ταιριάζει" στην κοινωνία μας.

Ενα εξαιρετικό βιβλίο πάνω στο ίδιο θέμα είναι "ΤΟ ΣΑΡΚΟΒΟΡΟ ΑΡΝΙ¨ ( (The Carnivorous Lamb / El cordero carnívoro / L'Agneau carnivore) τού Ισπανού συγγραφέα Αγκουστίν Γκόμεζ Αρκος (Agustín Gómez Arcos). Κυκλοφορεί και στα Ελληνικά (Εκδόσεις Οδυσσέας κα) και ίσως ο Βραζιλιάνος σεναριογράφος και σκηνοθέτης Aluisio Abranches να χρησιμοποίησε το βιβλίο σαν βάση σεναρίου. Υπάρχουν κοινά σημεία.




Language: Portuguese with English, Greek and Portuguese Subtitles in separate .srt files.

Ενα Μεγάλο ευχαριστώ στον Captain Astro για τους Ελληνικούς Υπότιτλους!


Δευτέρα 26 Σεπτεμβρίου 2011

Milk (2008)

Έχοντας κουραστεί να κρύβεται επειδή είναι gay, ο Χάρβεϊ Μιλκ παρατάει την υψηλόμισθη
δουλειά του στη Γουόλ Στριτ και πηγαίνει στην περιοχή Castro του Σαν Φρανσίσκο για να
μείνει με τον εραστή του, Σκοτ. Εκεί, το φωτογραφείο που διατηρεί θα γίνει το σημείο συνά-
ντησης αρκετών ανθρώπων της κοινότητας, που στερούνται των πολιτικών τους δικαιωμά-
των από τη συντηρητική κοινωνία. Ο Χάρβεϊ γίνεται η φωνή αυτής της σιωπηλής πλειοψη-
φίας και εκλέγεται δημοτικός σύμβουλος. Το 1978 το άδοξο τέλος του θα σφραγίσει την ισ-
τορία και θα αποτελέσει πηγή έμπνευσης για τους φανατικούς του υποστηρικτές.


 





Με Ελληνικούς Υπότιτλους.
HD Movie

Ανέκδοτα!!!

Γιατί οι γυναίκες δε μπορούν να παρκάρουν;
Γιατί τους έχουν πεί ότι αυτό |_______| είναι 20 εκατοστά.


-Μαμά σήμερα που έκλεισα τα 16 μπορώ να φορέσω σουτιέν;
-Όχι Κωστακη.!!!

Είναι δύο εργάτες στην οικοδομή, και κοντεύουν να σχολάσουν.
- Καλά, δεν βλέπω την ώρα να τελειώσουμε απο εδώ. Θα πάω γρήγορα σπίτι, θα κατεβάσω το κιλοτάκι της γυναίκας μου...
- Οπα ρε.. τόσες καύλες έχεις;
- Οχι μωρε.. με στενεύει λίγο...!


Ο Σήφακας και ο Μανολιός ήθελαν να δοκιμάσουν για πρώτη φορά το σοδομισμό μεταξύ τους. Σκύβει στα τέσσερα ο Σήφακας και ο Μανολιός ξεκινάει να διεισδύσει στον πρωκτό του Σήφακα. Κατά τη διείσδυση ρωτά ο Μανολιός τον Σήφακα:
-Πονάς μωρέ Σήφακα;
-Πονούν, μωρέ τα παληκάρια?

-"Πάτερ, θέλω να σας πω ότι η λειτουργία ήταν γ@μάτη. Πρώτη φορά γούσταρα τόσο πολύ, μπράβο είσαι μάγκας."
-"Σας ευχαριστώ, αλλά θα προτιμούσα να μην χρησιμοποιείτε τέτοια γλώσσα στον Οίκο του Θεού."
-"Μου έκανε τόσο μεγάλη εντύπωση, τα είδα όλα σου λέω ρε φίλε, που έβαλα στον δίσκο 500 ευρώ."
Και ο ιερέας, έκπληκτος, λέει:
-"Έλα ρε μ@λάκα, σοβαρά; Δεν μου λες @ρχιδιές τώρα;"




Eating Out 2- Sloppy Seconds (2006)


After Marc dumps him, Kyle unites with Gwen and Tiffani to land sexually confused art model Troy by pretending to be straight. However, Marc wants Troy, too, and members from a notorious "ex-gay" group are slipping for the both of them.





Με Ενσωματωμένους Ελληνικούς Υπότιτλους.
Ενα Μεγάλο Ευχαριστώ στον Harrypopper για τους Ελληνικούς Υπότιτλους!

Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 2011

ANGELS IN AMERICA (2003)



Πολιτική, θρησκεία, ιστορία, ρατσισμός, αιρέσεις, κομμουνισμός, ομοφυλοφιλία, οράματα, παραισθήσεις μπλέκονται στη μίνι τηλεοπτική σειρά «Angels in America». Σε σενάριο του Tony Kushner, βασισμένο σε δικό του βιβλίο, ο Mike Nichols σκηνοθετεί την πιο καταθλιπτική και σκληρή πλευρά της ζωής.


Ένας ομοφυλόφιλος αντιμετωπίζει τη νόσο του AIDS, εγκαταλελειμμένος από το φίλο του και βλέπει οράματα με αγγέλους αποκαλώντας τον εαυτό του προφήτη. Ένας ομοφυλόφιλος Εβραίος που δεν αντέχει να βλέπει το φίλο του να αργοπεθαίνει, τον εγκαταλείπει τη στιγμή που τον χρειάζεται περισσότερο. Ένας «straight» διεφθαρμένος δικηγόρος, που περιστασιακά κοιμάται και με άντρες πάσχει και ο ίδιος από την καταραμένη νόσο. Τέλος ένας κρυφο-ομοφυλόφιλος, που ζει με την καταθλιπτική γυναίκα του και ασπάζεται τη θρησκεία των Μορμόνων, παλεύει με την ηθική και τις επιθυμίες του.


Όλοι οι χαρακτήρες συνδέονται μεταξύ τους με έναν παράξενο τρόπο. Νοιώθουν την ανάσα του θανάτου να τους ακουμπά και τη ζωή τους να γκρεμίζεται. Εγκαταλελειμμένοι από τους δικούς τους, εξαιτίας της «ιδιαιτερότητάς» τους ή του χαρακτήρα τους, προσπαθούν να μαζέψουν τα κομμάτια τους και να ζήσουν μία ζωή όπως την έχουν ονειρευτεί.


Άγγελοι που κατεβαίνουν από τον ουρανό, φλεγόμενες σκάλες που συνδέουν ζωή και θάνατο, πρόσωπα της φαντασίας, νεκροί πρόγονοι, αγάλματα που ζωντανεύουν είναι στοιχεία που περιτριγυρίζουν την ταινία συνθέτοντας παράλληλα ένα κλίμα απόλυτης δυστυχίας.


Ο Θεός εγκατέλειψε πραγματικά τον παράδεισο; Σε μία εποχή όπου το σύνδρομο του AIDS μαστίζει, καταχαρακώνοντας ψυχή και σώμα, όπου η δυστυχία είναι ο μόνιμος σύντροφος των ανθρώπων και η κατάθλιψη ο σίγουρος προορισμός τους, οι άνθρωποι οδηγούνται στην επινόηση ενός δικού τους κόσμου. Αυτό το νέο κόσμο παρουσιάζει ο σκηνοθέτης του « Πρωτάρη» αναμιγμένο με τη σκληρή πραγματικότητα της ζωής. Μέσα στο τηλεοπτικό του κάδρο καταφέρνει να ενώσει το ρεαλισμό και το σουρεαλισμό, με τρόπο τέτοιο, ώστε τελικά να κυριαρχήσει η απόλυτη ομοιομορφία. Συνδυάζει με άριστο τρόπο την τέχνη του θεάτρου (σουρεαλιστικό κομμάτι ταινίας) με την τέχνη του κινηματογράφου (ρεαλιστικό κομμάτι), -άλλωστε είναι άριστος γνώστης και των δύο γλωσσών-, για να τις εξισορροπήσει στις απαιτήσεις ενός υψηλού επιπέδου τηλεοπτικού θεάματος. Δεν διστάζει να προσφέρει υποκριτικές προκλήσεις στα ηχηρά ονόματα των ηθοποιών του, για να αποσπάσει εκπληκτικές ερμηνείες. Τους τσαλακώνει κυριολεκτικά, τόσο εξωτερικά, όσο και εσωτερικά, για να αποδώσει το ρεαλισμό στο ονειρικό πλαίσιο της ταινίας. Ο Al Pacino, η Meryl Streep, η Emma Thompson, αλλά και οι υπόλοιποι ηθοποιοί που συμμετέχουν καταφέρνουν να συγκινήσουν με τις ερμηνευτικές τους ικανότητες. Τόσο τα «γνωστά», όσο και τα «άγνωστα» ονόματα των ηθοποιών στέκονται ισάξια το ένα δίπλα στο άλλο και αποτελούν αναφαίρετο κομμάτι της ταινίας. 



Με Ελληνικούς Υπότιτλους. (str.)



2:37 (2006)


A contemporary, ensemble drama telling the complex tale of six high school students whose lives are interwoven with situations that so many of today's youth are faced with. The story takes place during a normal school day. At precisely 2:37 a tragedy will occur, affecting the lives of a group of students and their teachers. As the story unfolds, the individual stories of the six teenagers are revealed, each with its own explosive significance. An unwanted pregnancy unravels a terrible, dark secret; all is not as it appears for the seemingly confident school football hero; an outcast must deal with everyday taunts from his peers; a beautiful young girl battles an eating disorder; a stellar student constantly struggles to win his parents' approval; while another uses drugs to escape from his own demons.



Με Ελληνικούς Υπότιτλους.

Γαλάζιο Φόρεμα (True Blue) (2005)


The fifties. A widow is raising her three children but has a soft spot for her only son Giorgos. The first signs of the son’s ‘peculiarity’ appear early on. The father does not like the behavior of the son but dies soon. His passion for dancing leads him to Paris to work as a dancer in some cheap gay club and his passions to bisexual relationships which involve a so called marriage to some girl whom he pays some money. His relationship to the girl is not very clear because he sleeps with her and also with other men at the same time. Time moves on and we are in eighties. Giorgos has failed big time as an artist and is earning nothing. He moves back with his mother, doesn't do any work, expects his mother to take care of him and his random partners that he keeps bringing home. His sisters try to talk him out of this but to no avail. They all fight like cats and dogs. Further deterioration of his relationship with his mother lead him to extreme decisions: streetwalking on Syngrou Avenue, working as a dancer in a transvestite club, prison, a sex change operation. His mother has a hard time keeping up with the changes in his life. The happiness he dreams of does not come. The end is tragically liberating.

Δεκαετία του 50. Mια χήρα μάνα μεγαλώνει τα τρία παιδιά της έχοντας ιδιαίτερη αδυναμία στο μοναχογιό της. Τα πρώτα σημάδια ιδιαιτερότητας του γιου εμφανίζονται νωρίς: κόντρα με την οικογένεια, ρήξη με τα κοινωνικά πρότυπα, φιλίες με το ίδιο φύλο. Το πάθος του για το χορό τον οδηγεί στο Παρίσι και τα πάθη του σε αμφίφυλες σχέσεις.Δεκαετία του 80. H απογοητευτική επιστροφή στην Ελλάδα, η καλλιτεχνική του αποτυχία και η όξυνση των σχέσεών του με τη μητέρα του τον οδηγούν σε ακραίες αποφάσεις: πεζοδρόμιο στη Συγγρού, χορευτής σε καμπαρέ με τραβεστί, φυλακή, αλλαγή φύλου.
Η μάνα του αδυνατεί να ακολουθήσει τις αλλαγές του.Δεκαετία του 90. H ευτυχία που ονειρεύεται δεν έρχεται. Το τέλος τραγικά λυτρωτικό.






English Hardcoded Subtitles.

Τετάρτη 21 Σεπτεμβρίου 2011

Queer As Folk - Season 5 Final




Τις ευχαριστίες μου στον gyan20 και στον μεγάλο μεταφραστή harrypopper που χωρίς αυτούς δεν θα ήταν εφικτό το ανέβασμα αυτής της σειράς.

Queer As Folk - Season 4



Πεθαίνω Για Σένα (2008)





The film starts with a man who has just died and is trying to wonder how could he have died. The film goes in flashback and explores various reasons how he could have died. And funnily enough all possibilities are to do with a family of husband, wife, a gay son and grandmother who can't listen. The son is a bad student and need some private lessons. The father is a traffic cop who is full of himself and lives with a secret desire to become a famous lyricist. The mother teaches tango lessons and is very very busy. One the mother almost accidentally hits a man while driving, she thinks she has killed him but he is saved. She then hies him to teach her son at home. Initially the son refuses but when he sees the man, he falls in love and agrees to learn from him, thereby improving the grades too. Slowly, the mother and the teacher start having a passionate affair with the son and the mother totally unaware of each other's feeling. On the other hand, the father also starts befriending the teacher because he helps him in getting his creative juices flow for lyrics. Its only the grandmother who knows what's going on and wants to do something to save her family. In the meantime, son finds out about the mother and tells his father too. Everyone is so hurt that they all individually plan to kill him and the funny thing is that the poor teacher just dies of heart attack while having sex with the mother.


Μια “τυπική” ελληνική οικογένεια μπλέκεται στα δίχτυα του έρωτα.
Ενα ερωτικό τρίγωνο, ίσως και ...τετράγωνο, αναστατώνει τα μέλη μιας οικογένειας με προβλήματα επικοινωνίας που κανένα “οικογενειακό... πακέτο” δε μπορεί να λύσει.
Μητέρα, πρώην χορεύτρια, που διδάσκει ταγκό σε σχολή χορού και ο έφηβος γιος της που ψάχνει την ερωτική του ταυτότητα θα αποτελέσουν τις δυο πλευρές ενός τριγώνου !
Πατέρας τροχονόμος με έφεση στη στιχουργική βρίσκει τη πηγή της έμπνευσής του στον αντίζηλό του και εραστή της γυναίκας του θα αποτελέσουν τις άλλες δύο πλευρές του ...τετραγώνου !
Και μια γιαγιά κουφή που ζει αγκαλιά με το κινητό της, είναι ίσως η μόνη που ακούει τη μπόρα που έρχεται.
΄Ολοι μπλέκονται σε μια ιστορία δολοφονικής αγάπης και τρυφερού μίσους.
Το κομφούζιο κορυφώνεται μ' ένα απροσδόκητο θάνατο. Η μήπως φόνο;

Δευτέρα 19 Σεπτεμβρίου 2011

QUEER AS FOLK - Season 1


Πρόκειται για τη δημοφιλέστερη gay σειρά. Η ζωή και οι περιπέτειες τεσσάρων γκέι φίλων, ενός γκέι πιτσιρικά και δύο λεσβιών που ζουν μαζί και μεγαλώνουν τον γιο τους. Η αγάπη, οι σχέσεις, τα μπαρ, η απογοήτευση, η απόρριψη, η οικογένεια, ο διωγμός, το πάθος, οι δυσκολίες, η λύτρωση, η φιλία.

Σχόλιο από http://gayrightsgreece.blogspot.com : Όχι μια ακόμα τηλεοπτική σειρά, αλλά κάτι που έμοιαζε με γκέι επανάσταση. Οι ζωές πέντε γκέι αντρών και ενός ζευγαριού γυναικών συμπυκνωμένες σε πέντε τηλεοπτικές σεζόν όπου κανένα θέμα δεν ήταν απαγορευμένο: από το Aids, τα ναρκωτικά και την ομοφοβική βία μέχρι τη σχέση με τους γονείς, το σεξ, τον έρωτα και την οικογένεια. Και μια ολόκληρη γενιά που ξενυχτούσε ή προγραμμάτιζε το βίντεο για τις 3 τα ξημερώματα, την ώρα που το Star πρόβαλλε τα επεισόδια της σειράς. Γιατί πριν ανακαλύψουμε τα download και το DVD υπήρχε ακόμα το βίντεο…


Ο πρώτος κύκλος της σειράς αποτελείται από 22 επεισόδια.
Κάθε link είναι και ένα επεισόδιο.
Ολα είναι με ενσωματωμένους Ελληνικούς υπότιτλους (Χάρη στην μαραθώνια δουλειά του Harrypopper!!!)
Στις επόμενες μέρες θα ανέβουν και οι άλλοι 4 κύκλοι με επίσης ενσωματωμένους υπότιτλους..





Κυριακή 18 Σεπτεμβρίου 2011

Death In Venice (1971)


In this adaptation of the Thomas Mann novel, avant-garde composer Gustave Aschenbach (loosely based on Gustav Mahler) travels to a Venetian seaside resort in search of repose after a period of artistic and personal stress. But he finds no peace there, for he soon develops a troubling attraction to an adolescent boy, Tadzio, on vacation with his family. The boy embodies an ideal of beauty that Aschenbach has long sought and he becomes infatuated. However, the onset of a deadly pestilence threatens them both physically and represents the corruption that compromises and threatens all ideals.





Ο Βισκόντι διασκευάζει ιδιοφυιώς τη νουβέλα του Thomas Mann, περνάει τα στέφανα με το Adagietto της 5ης του Mahler και το αποτέλεσμα είναι αριστουργηματικό.

Ο συνθέτης Gustav von Aschenbach σε μια περίοδο κρίσης της καριέρας του, έρχεται για διακοπές στη Βενετία, εκεί θα μαγευτεί από την ομορφιά του Tadzio, ενός έφηβου αγοριού που μένει στο ίδιο ξενοδοχείο με την οικογένειά του. Παράλληλα φήμες για μια επιδημία σκιάζουνε τον τουρισμό της Βενετίας.

Include Greek Subtitles. (str.)

ΟΞΥΓΟΝΟ (Blackmail Boy) (2003)




In the small, closed community of a provincial town, Magda tries to maintain a balance within a family facing many serious problems. The families apparently normal, bourgeois, every-day life will crack open, bringing to the surface hatred and passions of the kind that lie well-hidden in the mists of the nearby lake. An intense plot and a totally unexpected ending make up this film, which features characters who are vulnerable, innocent and ordinary, but who become ruthless and callous, worrying only about protecting their financial resources. The offences are disproportionately serious compared to the financial benefits they try to secure.

Το Οξυγόνο, των Θανάση Παπαθανασίου και Μιχάλη Ρέππα, είναι η ιστορία ενός εκβιασμού σε μια επαρχιακή πόλη, κάπου στην Ελλάδα του σήμερα.  Όλα ξεκινούν με αφορμή την απαλλοτρίωση ενός οικοπέδου που οδηγεί τους ήρωες σε μια αλυσίδα εκβιασμών και πιέσεων.  Η διαφθορά μιας κοινωνίας και η διάλυση μιας οικογένειας σε ένα παιχνίδι κυνισμού και απληστίας που φθάνει μέχρι το φόνο.  Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους δίνουν συγκλονιστικές ερμηνείες μερικοί από τους καλύτερους Έλληνες ηθοποιούς, ανάμεσα στους οποίους οι Νένα Μεντή, Μαρία Καβαγιάννη, Ακύλας Καραζήσης, Τζόυς Ευείδη και ο Αλέξανδρος Αντωνόπουλος, ενώ guest εμφανίσεις κάνουν όλοι σχεδόν οι αστέρες της ελληνικής τηλεόρασης και του θεάτρου.  Μια ταινία που προσεγγίζει και αντιμετωπίζει το σήμερα με ένα ρεαλιστικό, σκληρό πολλές φορές, τρόπο δίχως να χαρίζεται και δίχως να προσπαθεί να το ωραιοποιήσει.  Άλλωστε όλοι λένε ότι η πραγματικότητα είναι τις περισσότερες φορές πιο σκληρή από τη φαντασία.







To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar (1995)



With perhaps the weirdest title ever given to a motion picture, "To Wong Foo thanks for Everything, Julie Newmar" is the strange story of two drag queens and their protegee drag princess, who buy a decrepit Cadillac and set off from New York, bound for Hollywood and the title of Miss Drag Queen of America. But, somewhere in the middle of No-Where, the car breaks down and the three "girlfriends" are forced to spend a long weekend in the province, waiting for spareparts.

Thus, Noxeema (Wesley Snipes), Vida (Patrick Swayze) and young Chi-Chi (John Leguizamo) spend their days making several heads turn, reminding the women of the village what femininity and style are, getting a battered wife to defend herself and transforming their room in a girl's paradise, in a hilarious scene under the music of Wonder Woman.

During most of the time, the film is so unconventional that the laughter comes effortlessly, with the help of the hilarious quotes of the script by Douglas Carter Beane. The three actors seem to enjoy themselves in drag, with Snipes and Swayze being the mainstream attraction that such a film needs to stand out, and Leguizamo startling us with his comfort in the role of Miss Chi Chi.

Με ίσως τον πιο περίεργο τίτλο που έχει δοθεί ποτέ σε κινηματογραφική ταινία, το "To Wong Foo thanks for Everything, Julie Newmar" είναι η περίεργη ιστορία δύο drag queens και της προστατευόμενης drag princess τους, που με μια νοικιασμένη Cadillac ξεκινούν από τη Νέα Υόρκη με προορισμό το Hollywood και στόχο τον τίτλο της Miss Drag Queen of America. Όμως, κάπου έξω, σε μια χαμένη κωμόπολη, το αμάξι παρουσιάζει προβλήματα και οι τρεις «φίλες» μας αναγκάζονται να περάσουν ένα μακρύ Σαββατοκύριακο στην επαρχία, περιμένοντας τα ανταλλακτικά.

Έτσι, η Noxeema (Wesley Snipes), η Vida (Patrick Swayze) και η μικρή Chi-Chi (John Leguizamo) περνούν τις μέρες τους κάνοντας αρκετά κεφάλια να γυρίσουν, θυμίζοντας στις γυναίκες του χωριού τι σημαίνει θηλυκότητα, παραδίδοντας μαθήματα στυλ, πείθοντας μια κακοποιημένη γυναίκα να υπερασπιστεί τον εαυτό της και μεταμορφώνοντας το δωμάτιο του πανδοχείου σε κοριτσίστικο παράδεισο, σε μια ξεκαρδιστική σκηνή υπό τους ήχους του Wonder Woman.

Στην περισσότερη διάρκειά της, η ταινία είναι τόσο αντισυμβατική που το γέλιο βγαίνει αβίαστα, υποβοηθούμενο και από τις σπαρταριστές ατάκες του σεναρίου του Douglas Carter Beane. Οι τρεις ηθοποιοί φαίνεται να το καταδιασκεδάζουν, με τον Snipes και τον Swayze να αποτελούν τον mainstream πόλο έλξης που χρειάζεται μια τέτοια ταινία για να σταθεί, και τον Leguizamo να τρομάζει με την άνεσή του στο ρόλο τής Chi Chi







Include Subtitles in English, Greek, French, Spanish.

Ενα Μεγάλο Ευχαριστώ στον Yavass για τους Ελληνικούς Υπότιτλους!

Comme Les Autres (Baby Love) (2008)

They were the perfect loving couple, well, almost.Emmanuel wanted a child but Philippe didn't. One day, however, Emmanuel decides to take the plunge, at the risk of losing Philippe. But how do you make a child when you are gay?

Ο Μανού είναι παιδίατρος και ο σύντροφός του Φιλίπ δικηγόρος. Για τους περισσότερους φίλους τους ήταν "το τέλειο ζευγάρι". Μέχρι την ημέρα που ο Μανού αποφασίζει πως θέλει να γίνει πατέρας αλλά όχι και ο Φιλίπ. Παρόλα αυτά ο Μανού αποφασίζει να πάρει το ρίσκο, με κίνδυνο να χάσει τον Φιλίπ και να υλοποιήσει την επιθυμία του. Αλλά πώς κάνεις παιδί όταν οι μόνοι υποψήφιοι γονείς είναι άντρες; Παραμονή Χριστουγέννων στο Παρίσι. Στους δρόμους επικρατεί χάος. Ο Μανού και ο Φιλίπ βιάζονται προκειμένου να μην αργήσουν στο γιορτινό τραπέζι στης μητέρας του Μανού. Όταν ο Μανού απαντά στο τηλέφωνό του, δεν προσέχει και πέφτει επάνω στο αυτοκίνητο της Φίνα, μια όμορφης νεαρής φοιτήτριας από την Αργεντινή. Μπορεί αυτή η απροσδόκητη γνωριμία να οδηγήσει στη λύση του προβλήματος του Μανού, ή μήπως όχι και αντιθέτως κάνει τη ζωή του πιο περίπλοκη με τρόπο που ποτέ δεν είχε φανταστεί; 








Subtitles In Greek , English and Portuguese Included.

ΑΓΓΕΛΟΣ (1982)

Ο Άγγελος είναι δραματική ταινία του ελληνικού κινηματογράφου, παραγωγής 1982. Πρόκειται για την πρώτη ελληνική ταινία που ασχολήθηκε με το θέμα της ομοφυλοφιλίας στην Ελλάδα, τους τραβεστί, τις «κακόφημες πιάτσες», καθώς και ολόκληρο το πλαίσιο αντιμετώπισης αυτής της πραγματικότητας από την κοινωνία της εποχής.

Το σενάριο της ταινίας βασίστηκε σε αληθινά γεγονότα, και πιο συγκεκριμένα στην ολέθρια ερωτική σχέση του 19χρονου ναύτη Χρήστου Ρούσσου με τον 22χρονο επίσης ναύτη Ανέστη Παπαδόπουλο, σχέση η οποία οδήγησε στη δολοφονία του δεύτερου στις 7 Απριλίου 1976 και στην καταδίκη του πρώτου από το ναυτοδικείο σε ισόβια κάθειρξη.
Ένας νεαρός άνδρας, ο Άγγελος (τον υποδύεται σε πρώτη κινηματογραφική εμφάνιση ο Μιχάλης Μανιάτης έχοντας μαθητεύσει στο πλευρό του Άντονι Χόπκινς ο οποίος κλήθηκε ειδικά γι αυτόν το σκοπό) ερωτεύεται ένα σκληρό αρσενικό, τον Μιχάλη (τον υποδύεται ο Διονύσης Ξάνθος), που δεν ανέχεται να έχει σχέση με κάποιον του ίδιου μ' εκείνον φύλου, παρά μεταμφιέζοντάς τον σε γυναίκα και αναγκάζοντάς τον προκειμένου να τον καταστήσει ακόμα πιο περιφρονητέο, να εκδίδεται. Ο Άγγελος επαναστατεί, από θύμα μετατρέπεται σε θύτης, και τελικά σκοτώνει τον εραστή του.

Η ταινία προκάλεσε μία σειρά αντιδράσεων, πριν καν γυριστεί. Αρχικά το σενάριο απορρίφθηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού υπό το φόβο ενδεχόμενων αντιδράσεων, για να χρειαστεί στη συνέχεια η συνεδρίαση της πενταμελούς επιτροπής που αποτελούσε το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου ώστε η ταινία να χρηματοδοτηθεί. Τελικά με ψήφους 4-1 η πρόταση έγινε δεκτή, με μόνη μειοψηφούσα την εκπρόσωπο της Νέας Δημοκρατίας, Φάνη Πάλλη - Πετραλιά.
Με το ξεκίνημα της προβολής, ο ίδιος ο Χρήστος Ρούσσος κατέθεσε αίτηση ασφαλιστικών μέτρων ζητώντας τη διακοπή της με το σκεπτικό των σεναριακών αυθαιρεσιών, καθώς στην πραγματικότητα ο ίδιος ουδέποτε μεταμφιέστηκε σε τραβεστί, αντίθετα έφτασε ως το έγκλημα αρνούμενος να δεχθεί τις σε βάρος του ασφυκτικές πιέσεις. Επιπλέον, ο σκηνοθέτης παρουσίασε τα μέλη της οικογένειάς του να φέρονται και να αντιδρούν διαφορετικά απ' ότι στην πραγματικότητα.
Ωστόσο ο ίδιος πολλά χρόνια αργότερα παραδέχθηκε ότι παρά την παραποίηση των γεγονότων, η προβολή της ταινίας και η αποδοχή της από τον κόσμο με την παράλληλη μεταστροφή της κοινής γνώμης που ως τότε ήταν σε βάρος του, τον βοήθησε αποφασιστικά στην προσπάθειά του να διεκδικήσει στη συνέχεια τον μετριασμό της ποινής του. Μιας επεισοδιακής όπως εξελίχθηκε προσπάθειας, που πάντως κατέληξε το 1990 στην απονομή χάριτος από τον τότε Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κωνσταντίνο Καραμανλή.
Παρά τις διφορούμενες κριτικές του Τύπου, η ταινία γνώρισε πολύ σημαντική εισπρακτική επιτυχία, αγγίζοντας στην πρώτη της προβολή μόνο στους κινηματογράφους της Αθήνας και του Πειραιά τα 300 χιλιάδες εισιτήρια (για την ακρίβεια 297.461), αριθμός εξαιρετικά μεγάλος αν ληφθεί υπ' όψιν τόσο το θέμα της ταινίας, όσο και η συνολική κάμψη που αντιμετώπιζε την εποχή εκείνη ο ελληνικός κινηματογράφος.

Διαγωνίστηκε στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης 1982 και απέσπασε τα βραβεία καλύτερης ταινίας, σεναρίου και πρώτου ανδρικού ρόλου για τον Μιχάλη Μανιάτη. Διαγωνίστηκε επίσης στο Φεστιβάλ των Καννών το 1983 έχοντας αρνητική αντιμετώπιση από τους θεατές, ενώ πιο αρνητική αντιμετώπιση δέχθηκε με την προβολή της στο Σικάγο, κυρίως από ομοφυλοφιλικές οργανώσεις, οι οποίες δεν δέχθηκαν την ταύτιση ομοφυλόφιλου - δολοφόνου.






Πέμπτη 15 Σεπτεμβρίου 2011

Lucky Bastard (2009)


Sexy buff architect Rusty is living with a steady boyfriend in a non-satisfactory relationship and plenty of restoration projects keeping him busy. One fateful night with his partner out of town, Rusty meets a dangerous drifter named Denny. Soon the studious builder is adrift in the hustler's world of crystal meth, dancing, and casual sex. He gets sucked down into a world he never knew existed, and it all threatens to destroy him. This film is a sexy softcore drama about falling for the wrong guy when you're married to Mr. Right (?). We see the consequences (?) of what happens when you get excited by the wrong guy. It's a morality tale with a questionable sense about what is right and wrong. The two leads look great, and they have some steamy scenes that make it worth a look. The script and acting could be better, though.

Ο Ράστυ είναι ένας επιτυχημένος αρχιτέκτων, εγκλωβισμένος όμως σε μια σχέση που δεν τον ικανοποιεί, με τον Ντάνιελ. Οταν ο σύντροφός του φεύγει ταξίδι (στην Αθήνα !!), ο Ράστυ, μετά από μια δύσκολη μέρα, πέφτει "θύμα" τής επικίνδυνης γοητείας τού Ντένυ. Ο Ντένυ είναι πρώην αθλητής, πρώην μοντέλο και νυν αρσενική πόρνη (hustler), φορέας τού AIDS και ναρκομανής. Ο Ράστυ παρασύρεται σε καταστάσεις που δεν μπορεί να ελέγξει, πληρώνοντας το σεξ και τα ναρκωτικά τού hustler, ενώ η προσωπική και επαγγελματική ζωή του αρχίζουν να καταρρέουν, σε μια αυτοκαταστροφική πορεία. Στην ταινία βλέπουμε (?) τις συνέπειες τού να μπλέκεις με τον λάθος εφήμερο γκόμενο, ενω έχεις (?) δεσμό με τον Τέλειο Σύντροφο. Μην περιμένετε αριστουργηματική ηθοποιία ή σενάριο....θα δείτε όμως τους δύο hot πρωταγωνιστές σε μερικές "ενδιαφέρουσες" σκηνές.




Greek and English Subtitles Included.
Ενα Μεγαλο Ευχαριστώ στον yavass για τους Ελληνικούς Υπότιτλους!

Religulous (2008)



Το ''Religulous'' βγαίνει από τις λέξεις ''religion'' (θρησκεία) και ''ridiculous'' (γελοίο).
Ο Bill Maher (Aμερικανός stand-up comedian, τηλεπαρουσιαστής, πολιτικός σχολιαστής, συγγραφέας και ηθοποιός), γνωστός άθεος,
παρουσιάζει ένα ντοκιμαντέρ με θέμα τη θρησκεία. Το περιεχόμενο, όπως και ο τίτλος του ντοκιμαντέρ, θέλουν να επισημάνουν
πόσο γελοίο είναι πλέον το να πιστεύει ο σύγχρονος άνθρωπος σε θρησκείες. Ο Bill Maher ταξιδεύει σε διάφορα μέρη (Βατικανό,
Σόδομα και Γόμορρα, Ιερουσαλήμ) και μιλάει με διάφορους εκπροσώπους και πιστούς των περισσότερων θρησκειών. Τί έχουν να του απαντήσουν αυτοί; Τί τους κινεί να πιστεύουν σε μια ανώτερη ύπαρξη, για την οποία δεν είχαν ποτέ κανένα αποδεικτικό στοιχείο ύπαρξης; Έχει να κάνει η λογική με την θρησκεία; Μήπως η θρησκεία βοηθά τους ανθρώπους να εκφράσουν το ένστικτο της αυτοσυντήρισης, απέναντι σε κάτι το οποίο φοβούνται, όπως π.χ μια ασθένεια; Μπορείς να λέγεσαι ψυχικά υγιής, όταν πιστεύεις σε μια θρησκεία; Είναι λογικό να έχεις την αίσθηση ότι πάντα και παντού, είναι κάποιος που παρακολουθεί τις πράξεις και τις σκέψεις σου; Δείτε το ντοκιμαντέρ και θα βγάλετε τα δικά σας συμπεράσματα.
Επιπλέον, δεν εξετάζεται μόνο το αν η θρησκεία αντιπροσωπεύει την αλήθεια, αλλά και τί επιπτώσεις φέρει, μετά από τόσους
αιώνες πλύσης εγκεφάλου των ανθρώπων. Ποιος είναι άραγε ο κύριος υπεύθυνος για την κατακραυγή και τον διωγμό που δέχονται τόσα χρόνια οι ομοφυλόφιλοι; Δεν θέλει και πολύ σκέψη. Είναι υγιές να μαθαίνουν τα μικρά παιδάκια για έννοιες όπως ''κόλαση'', ''σατανάς'' και ''βασανιστήρια''; Πόσο ηθικό είναι, η θρησκεία να προάγει τον πόλεμο στο όνομα της πίστης και της πατρίδας;
Τί στάση πρέπει να κρατήσουν οι ομοφυλόφιλοι, αλλά και όλοι οι υπόλοιποι λογικοί άνθρωποι, απέναντι στην θρησκεία;




ΜΕ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟΥΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΤΙΤΛΟΥΣ.

Δευτέρα 12 Σεπτεμβρίου 2011

Before Night Falls (2001)






On 31/August/2010 the Cuban leader Fidel Castro gave an interview to the Mexican newspaper La Jornada, where he takes the blame for a wave of homophobia launched by his Communist government in the 1960's, against Cuban gays.

Cuban poet and novelist Reinaldo Arenas's life is narrated by him, in an inextricable mix of his memories, dreams, nightmares and pure fiction. He grew up as poor, naked illegitimate child, joined Castro's Cuban revolution and became an intellectual, employed in the public library. After discovering his gay sexuality, he soon shares in the regime's inconsistent persecution. His work and life become dominated by the mix of temptation, fear, betrayal and man-hunting in both senses. Finally he makes it to Manhattan, only to get caught in another trap from which there is no exit. The Dream for Freedom becomes his nightmare.

Στις 31/8/2010 ο ηγέτης τής Κούβας Φιντέλ Κάστρο, έδωσε συνέντευξη στην Μεξικανική εφημερίδα La Jornada, όπου ανέλαβε πλήρως την ευθύνη για το κύμμα Ομοφοβίας και διώξεων εναντίον τών γκαίη στις δεκαετίες '60 - '70 στην Κούβα.

Ο ποιητής και μυθιστοριογράφος Ρεϊνάλντο Αρένας (1943-1990) είναι γεννημένος μέσα στη φτώχια και μεγαλωμένος στην απόλυτη ελευθερία της αγροτικής Κούβας του 1940. Σαν καλλιτέχνης, στα χρόνια της Επανάστασης του Κάστρο, αρχικά βραβεύεται για το έργο του και στη συνέχεια γνωρίζει τη φρίκη που τον οδηγεί στην πολιτική και κοινωνική απομόνωση μέσα στην ίδια την πατρίδα του, λόγω της ομοφυλοφιλίας του. Φυλακίζεται σαν κοινός εγκληματίας και επιβιώνει με την πένα του. Αυτοεξορίζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου βρίσκει αποδοχή στο έργο και τις ανθρώπινες επιλογές του, αλλά δεν βρίσκει τίποτα που να μοιάζει με την ελευθερία που ονειρεύτηκε. Το Αμερικανικό Όνειρο γίνεται ο εφιάλτης του.



Subtitles In English , Spanish and Greek Included.

Protect Me from What I Want (2009)




Daz is looking for love. Saleem is looking for sex. Cruising at an underground archway, these two worlds collide. Back at Daz's bedsit, Saleem embarks on a dangerous, thrilling sexual adventure. Both characters disparate worlds overlap and collide to tell a tale of loneliness and longing in a city late at night. Elliot Tittensor and Naveed Choudhury star.


Κυριακή 11 Σεπτεμβρίου 2011

The GayVN Awards 2011

Stars: Logan McCree, Rafael Alencar, Chris Ward, Ben Leon, Tony DiMarco, Tony Buff, Will Parker, Steve Cruz.
Genres: Comedy, awards.
Year: 2011.
Runtime: 91 min.
Country: USA.
Language: English.

Comedian Alec Mapa hosts the 12th annual awards show that honors the best in gay adult filmmaking. The "fleshtivities" include a red-hot red carpet, prison-theme dance number and the Top Ten awards, plus other categories that include Best Newcomer and Best Actor, with appearances by the hottest stars in gay adult movies.

Σάββατο 10 Σεπτεμβρίου 2011

When Boys Fly (2002)


Palm Springs' White Party is the backdrop for this documentary on the fast-paced world of gay circuit parties. Halpern and Rolov follow three young men: 23-year old straight-laced circuit virgin, Brandon; 21-year old party boy with a drug problem, Tone; and sensitive but strong-willed 19-year old, Jon. Accompanying them is Jon's "soulmate," Todd, a 35-year old businessman recklessly reliving his adolescence, plus other "circuit friends" the boys make along the way. When Boys Fly pulls no punches in exposing this world - men are shown overdosing and engaging in risky behavior - but at the same time, it also shows the sense of community and vitality the parties bring to the men who attend.





Eating Out Uncensored Version (2004)


After getting dumped by his slutty girlfriend, Caleb falls in love with Gwen. However, thanks to Caleb's roommate, Gwen thinks he's gay and sets him up with her roommate, Marc


Eating Out - Trailer 2005 from Ariztical Entertainment on Vimeo.


Spanish , Italian , Niederlandish and Greek Subtitles Included.

Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου 2011

Chuecatown (BoysTown) (2007)





A black comedy of the kind that only the Spanish Cinema can produce. It has everything: crime, laughter, Bears, elegant-fit hunks, a crazy policewoman and last but not least an unbearable mother-in-law who terrorizes her own daughters, gives the cat a bath and dries the poor animal in the microwaves oven !!!

Victor, a real estate agent in the gay neighborhood of Chueca (Madrid) murders old ladies, owners of old houses. Then, refurbishes and decorates the apartments to sell them to gay couples. Victor ' s latest victim lives in the apartment next door to a gay couple's place, Rey and Leo. Rey inherited the apartment from the victim and hands it over as a gift to Antonia, his mother. Antonia is always meddling in his relationship with Leo, whom she hates. Inspector Mila, an eccentric woman with many phobias, and her son Luis are investigating the murders, while Victor will seduce Leo in order to gain access to his apartment so he can kill Antonia. 


Μια απίστευτη μαύρη κωμωδία, απ'τις ταινίες που μόνο ο σύγχρονος Ισπανικός κινηματογράφος παράγει. Είμαστε στην Τσουέκα, την gay γειτονιά τής Μαδρίτης, όπου συμβαίνουν περίεργες δολοφονίες γηραιών κυριών. Ο δολοφόνος κτηματομεσίτης Βίκτωρ, παίρνει τα διαμερίσματα τών θυμάτων, τα ανακαινίζει και τα πουλά σε gay ζευγάρια. Ομως ένα θύμα του κληροδοτεί το σπίτι της σε ένα ζευγάρι Gay Bears, τον Ρέυ και τον Λέο. Για κακή τύχη τού Λέο (και τού Βίκτωρ), ο Ρέυ φέρνει την μάνα του Αντόνια να κατοικήσει στο σπίτι, που κληρονόμησαν. Η Αντόνια είναι η κλασσική πεθερά - εφιάλτης, φόβος και τρόμος τών θυγατέρων της και τού γαμπρού της (πχ κάνει μπάνιο την γάτα και την στεγνώνει στο φούρνο μικροκυμμάτων !!!). Την έρευνα για τις δολοφονίες έχει αναλάβει μια τρελλαμένη ντετέκτιβ με κάθε είδους φοβίες, που σέρνει μαζί της τον κρυφο-γκαίη μπάτσο γυιό της. Ποιός θα είναι εντέλει το τελευταίο θύμα τής ταινίας ?


Include Subtitles In English and Greek.